Well. That's a new one. Shepard slows her pace considerably, actually turning the angle of her shoulders to actually look at him as she continues drifting in her previously established trajectory toward the lift.

"What? No, you just press the buttons." There's a pause as the question she wants to ask fights its way up. She frowns very briefly, then-- "What's 'Essence?'"